$B%"!<%t8l$NH/2;$K$D$$$F(B ver 2.1	Sidr,A(Bac Borgh=Racair Mauch

Mule $B>e$G8fMw$/$@$5$$!#@5$7$/I=<($9$k$K$O(B IPA for Mule
(-etl-fixed-medium-r-normal--16-160-72-72-c-80-muleipa-1) $B$,I,MW$G$9!#(B

$B%i%F%sJ8;zI=5-(B	$B2;2A(B	$B8lNc(B($B%"!<%t8l(B; $B$=$NB>$N8@8l(B/$B:.F1$5$l$d$9$$2;(B)

	a	[a]	abh[,0%rG(B]; fr. aller[,0%Z"(B] / [,0+(B]: jp. $B%"!<%t(B[,0+(B:,0G)(B]
	i	[i]	izomiac[,0 K6rRY%(B]
	u	[u]	duc[,0C4r(B]; eng. good[,0E4C(B] / [,0)(B]: jp. $B$&$_(B[,0)R (B]
	,Ai(B	[e]	,Ai(Bbhoth[,0"G6H(B]; fr. et[,0"(B]*1
	o	[o]	onh[,06rT(B]; fr. eau[,06(B]
	e	[,0'(B]	fe[,0F'(B]; eng. upon[,0'@,S(B] / [,00(B],[,0/(B]
	c	[k]	carsarh[,0D%VJ%rW(B]
	ch	[,0L(B]	chicrh[,0L W(B]; eng. she, jp. $B$7$_(B[,0L R (B]
	s	[s]	saidiac[,0J#rCY%(B], simh[,0J r$B'6(B] / [,0L(B]
	t	[t]	tosairh[,0B6J#rW(B];
	th	[,0H(B]*2	agth[,0%YH(B]; eng. think[,0H UD(B]
	l	[l]	lonh[,0Z6rT(B];
	n	[n]	nahainec[,0S%Q#rS(B];
	nh	[,0T(B]*3	lonh[,0Z6rT(B]; fr. Bourgogne[,0A4WE6T(B]
	h	[,0Q(B]	hoca[,0Q6rD%(B];  / [,0W(B], ref.[,0N(B]: jp $B$R(B[,0N (B]*4
	p	[p]	pairriac[,0@#VY%(B];
	f(mh,ph)[$B'6(B]*5	fadh[$B'6,0%rI(B], lamh[,0Z%r$B'6(B]; jp. $B$U(B[$B'6,0)(B] / [,0F(B]
	m	[m]	murrautec[,0R4V7rB(B];
	,Ao(B	[j]	,Ao(Bac[,0Y%(B]; jp. $B$d(B[,0Y+(B]
	ai	[,0#(B]	nahainec[,0S%Q#rS(B]; fr. aide[,0#C"(B]*1
	y	[y]	lunygh[,0Z4S-rM(B]; fr. cru[c,0W-(B]
	oe	[,00(B]	boerh[,0A0rW(B]; fr. oeil[,00Y(B] / [,0'(B],[,0/(B]
	r	[,0V(B]	rume[,0V4rR(B]; it. tre[,0BV"(B]
	rh	[,0W(B]	hirh[,0Q rW(B]; fr. regarder[,0W(B(,0'(B),0E%VC"(B] / [,0Q(B]
	,A|(B	[w]	,A|(Bass[,0^%J(B]; jp. $B$o(B[,0^+(B]
	au	[,07(B]	birautec[,0A V7rB(B]; eng(am). dog[,0C7E(B], fr. aurore[,07W7W(B]
	,A(B	[,0](B]	p,A(Bac[,0@]%(B]; fr. fruit[,0FV] (B] 
	eu	[,0/(B]	greuc[,0EV/r(B]; fr. eux[,0/(B], deut. ,Av(Bl[,0/rZ(B] / [,0'(B],[,00(B]
	g	[g]	goc[,0E6r(B];
	gh	[,0M(B]	agh[,0%rM(B]; eng(amer.) measure[,0R"M:(B] / [,0CM(B]: eng. jet[,0CM"B(B]
	z	[z]	sazo,Ao(Bc[,0J%K6Y(B]; jp. $B$"$6(B[,0+(Bz,0+(B]*5 / [,0CK(B]: it. zaino[,0CK% S6(B]
	d	[d]	duc[,0C4r(B];
	dh	[,0I(B]*7	dadh[,0C%rI(B]; eng. then[,0I"S(B]
	b	[b]	baich[,0A#rL(B]
	bh	[v]	bhoclanh[,0G6rDZ%rT(B]; eng. vice[,0G% J(B]

$BI=CfN,8l(B

	jp. 	$B8EBe%K%C%]%s8l(B(ancient Japanese / Nipponese)
	eng.	$B8EBe1Q8l(B(ancient English)
	eng(am).$B8EBe1Q8l%"%a%j%+9g=09qJ}8@(B(American dialect)
	fr. 	$B8EBe%U%i%s%98l(B(ancient French)
	deut.	$B8EBe%I%$%D8l(B(ancient German; antike Deutsche)
	it.	$B8EBe%$%?%j%"8l(B(ancient Italian)

$BDL>oMQ$$$i$l$kN,9f(B ANp$BEy$O$3$l$r$"$($F;HMQ$7$J$+$C$?!#$J$*$3$3$G$$$&8E(B
$BBe$H$O?MN`$N@14V0\=;3+;OA08e$N;~4|$^$G(B(2000$BG/A0(B)$B$r;X$7!"8D!9$N8EBe8@8l(B
$B8&5f$G;H$o$l$k!V8E!W(B(Old)$B$H$O0[$J$k35G0$G$"$k$3$H$KCm0U$;$h!#0J2<HK;((B
$B$rHr$1!"8EBe%K%C%]%s8l$O!V%K%C%]%s8l!W$HI=5-$9$k!#(B

*1 $B%K%C%]%s8l$N!V$(!W$O(B[,0"(B]$B$H(B[,0#(B]$B$N$[$\Cf4V2;$KEv$?$k$,!"$3$3$G$O(B[e]$B$GI=5-$9$k!#(B
*2 2001$BG/(B3$B7n(B25$BF|!"5~ET$G$N?92,9@G7;a$H$N8}F,$N%3%_%e%K%1%$%7%g%s$K$h$k!#(B
*3 2001$BG/(B4$B7n(B4$BF|!"Bg:e$G$N?92,9@G7;a$H$N8}F,$N%3%_%e%K%1%$%7%g%s$K$h$k!#(B
*4 $B%K%C%]%s8l$G$O(B  /H/ $B$O(B [h],[,0N(B],[$B'6(B]$B$N;0$D$N2;2A$r<h$k$3$H$,CN$i$l$k!#(B
   $B$7$+$7%"!<%V8l$N(B /H/  $B$O;R2;$KB3$/$H$-$r=|$-$D$M$K(B [h] $B$H$J$k!#(B
*5 $B$3$N2;2A$N(BIPA$B5-9f$,(B mule $B$G%5%]!<%H$5$l$F$$$J$$$?$a!"%0%j%U$N;w$?%m(B
   $B%7%"J8;z$rN.MQ$7$?!#(B
*5 $B$?$@$7CzG+$KH/2;$5$l$k$H$-!"$7$P$7$P(B[,0+CK+(B]$B!#(B
*7 *2$B$KF1MM!#(B

------------------------------------------------------------------------
$B%"!<%t8l$O?92,9@G7;a$NAO:nJ*$G$9!#(B
$BK\%I%-%e%a%s%H$NFbMF$OM=9p$J$/JQ99$5$l$k$3$H$,$"$j$^$9!#(B

$BBP2A$rF@$FK\%I%-%e%a%s%H$r:FHRI[$9$k$3$H$r6X$8$^$9!#(B
$BK\?M$K$h$k;dE*MxMQ$NL\E*$G$N$_!"7W;;5!$*$h$S$=$NB>$N%a%G%#%"$X$N%3%T!<!"(B
$B%W%j%s%H%"%&%H!"$*$h$S$=$NB>$N<jCJ$K$h$kK\%I%-%e%a%s%H$NJ#@=$O5v2D$5$l(B
$B$^$9!#(B

copyright Sidryac Borgh=Racair Mauch, 2000, 2001, 2002.